Sahih Bukhari Hadith 4204 in Urdu, Arabic, English
Sahih Bukhari Hadith No 4204 in Urdu
اور شبیب نے یونس سے بیان کیا . انہوں نے ابن شہاب زہری سے ‘ انہیں سعید بن مسیب اور عبدالرحمٰن بن عبداللہ بن کعب نے خبر دی . ان سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا. کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ غزوہ خیبر میں موجود تھے. اور ابن مبارک نے بیان کیا . ان سے یونس نے ‘ ان سے زہری نے . ان سے سعید بن مسیب رضی اللہ عنہ نے اور ان سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے۔ اس روایت کی متابعت صالح نے زہری سے کی اور زبیدی نے بیان کیا ‘
انہیں زہری نے خبر دی ‘ انہیں عبدالرحمٰن بن کعب نے خبر دی. اور انہیں عبیداللہ بن کعب نے خبر دی. کہ مجھے ان صحابی نے خبر دی . جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ غزوہ خیبر میں موجود تھے۔ زہری نے بیان کیا. اور مجھے عبیداللہ بن عبداللہ اور سعید بن مسیب رضی اللہ عنہ نے خبر دی. رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے۔
Hadith No 4204 in Arabic
وَقَالَ شَبِيبٌ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ ، أن أبا هريرة ، قَالَ : شَهِدْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُنَيْنًا ، وَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، تَابَعَهُ صَالِحٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، وَقَالَ الزُّبَيْدِيُّ : أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ كَعْبٍ ، أَخْبَرَهُ ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ شَهِدَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ ، قَالَ الزُّهْرِيُّ : وَأَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، وَسَعِيدٌ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
Hadith No 4204 in English
And Shabib narrated from Yunus, he narrated from Ibn Shihab Zuhri, he was informed by Saeed bin Musayb and Abd al-Rahman bin Abdullah bin Ka’b. I was present and Ibn Mubarak narrated from him, Yunus from him, Zuhri from him, Saeed bin Musayb from him, and the Prophet, may God bless him and grant him peace, from him. This tradition was followed by Salih from Zuhri and Zubaydi narrated, “Zuhri informed him,” Abd al-Rahman bin Ka’b informed him, and Ubaydullah bin Ka’b informed him that I was informed by those companions who the Messenger of Allah, may God’s prayers and peace be upon him, informed him. were present in Ghazwa Khyber with Narrated by Zahri and to me by Ubaidullah bin Abdullah and Saeed bin MusaybRadiyallahu Anhu informed the Messenger of Allah, may God bless him and grant him peace.
